LITTERALES

N°8 paru en Septembre 2011

Prix: 14€

A retenir dans ce numéro: Marie-Josée Christien : Aspects du canal (G.Paris) - Bernard Grasset : Voyage 1 et La porte du jour 3.

ECRIRE ET ÊTRE
GUÉNANE
POESIE
Philippe COURTEL........................................................................13
Gilles BAUDRY...............................................................................17
Daniel LEDUC...............................................................................21
Isabelle LÉVESQUE.......................................................................25
Caroline de KERGARIOU................................................................29
Sébastien ROBERT .......................................................................33
POESIE A DOUBLE VOIX
Nicole LAURENT- CATRICE (français - espagnol) ...........................37
Salome MOLINA - LOFEZ (espagnol - français) ............................43
POESIE A DEUX VOIX
Tereza RIEDLBAUCHOVÂ (tchèque - français) ..............................49
Lâszlô P. HORVÂTH (hongrois - français) .....................................55
Zbigniew HERBERT (polonais - français) ......................................61
NOUVELLE VOIX
Sébastien SOUHAITE .................................................................. 67
EthelTROMEUR ........................................................................... 71
PROSE
Jean-Marie LIÉNARD ................................................................... 75
REGARDS
Michel LANCIEN ..........................................................................83
Marie-Josée CHRISTffiN : Aspects du canal (G.PARIS) .................88
Soizic MICHELOT/ Haïku (G.PARIS) ..............................................89
France BURGHELLE RE Y : Lyre en double (G. PARIS)...................90
GUÉNANE : Le mot de la fin (G.PARIS)..........................................91
Georges ROSE : L'accent des eaux (G. PARIS).............................92
Maurice BLANCHOT : La condition critique (J.-É.MIREEL) .............94
Anna AKHMATOVA : L'églantier fleurit (J.-É. MIRIEL) ...................95
Paule AMBLARD : L'Apocalypse de saint Jean (J.- E. M.) ..............96
Bernard GRASSET : Voyage 1 et La porte du jour 3
                                                                (J. ÉLADAN)...................97
LITTERALES EDITE......................................................................99