LITTERALES

N°7 paru en Septembre 2010

 Prix du numéro: 14€

A retenir dans ce numéro: Lionel Ray - Poèmes - Poésie a double voix, breton/français - Poésie à deux voix, polonais/français;neerlandais/français - Prose - Regards dont Nadine Boyer née et vit dans le Tarn, calligraphies dont Lionel Ray - Editions de Litterales - Concours du 01/09 au 31/03/11

Ecrire et être
Lionel RAY................................................................................5
Gaston MARTY........................................................................13

Poésie
DanielleALAIN-GUESDON.........................................................19
Philippe COURTEL....................................................................23
Guy VIEILFAULT.......................................................................27
Geneviève NOVELLINO ...........................................................31
PauldeBRANCION....................................................................35

Poésie à double voix
MaloBOUËSSEL DU BOURG (breton - français)......................41
Ilio NOVELLINO (espagnol - français)......................................47

Poésie à deux voix
Ewa LIPSKA (polonais - français)..............................................53
Stefaan VAN DEN BREMT (néerlandais - français)....................59

Nouvelle voix
Nicolas GRENIER .................................................................... 63
Jacques-Emile MIRIEL .............................................................. 69

Prose
Caroline de KERGARIOU............................................................ 75

Regards
Nadine BOYER : calligraphies.........................................................83
Alain LE SAUX :CruciFiction (Gérard PARIS)....................................88
Henri LE GUEN : Symphonie de l'âme (G. PARIS)............................89
Georges ROSE : Des mots parmi les abeilles (G. PARIS).................90
Micheline DEBAILLEUL : Saison châtaigne (G. PARIS)......................91
Béatrice MACHET : Marge (G. PARIS)................................................92
Alexis NOUSS : Paul CELAN Les lieux d'un déplacement
                                                              (Jacques-Emile MIRIEL).......94
Littérales édite................................................................................97