ARPA

N°125-126 : EXILS paru en Mars 2019

Description

Fondateur : Pierre DELISLE

Directeur de publication : Gérard Bocholier

Site : wwwarpa-poesiefr

Abonnement (4 numéros) : France : 42 €
                                             Étranger : 45 €

Abonnement de soutien : 50 € Bienfaiteur : 75 €

Pour les numéros doubles :
(100-101, 106-107, 110-111 et 115-116) : 25€ +4€ de frais = 29€

Prix du numéro simple : 12,50 € + 3 € de frais = 15,50 €

Sommaire

Poèmes et proses

p.4   : Richard Rognet     
p.7   : Gellu Naum (traduit par Annie Bentoiu)     
p.10  : William Cliff   
p.18  : Philippe Mac Leod   
p.20  : Gabrielle Althen   
p.24  : Michel Monnereau   
p.28  : Olivier Barbarant   
p.34  : Michel Dvorak   
p.40  : François Graveline   
p.42  : Yves Lemoine   
p.47  : Carolus L Cergoly (traduit par Laurent Béghin)   
p.54  : Jacques Robinet   
p.60  : Michel Lamart   
p.64  : Gérard Bocholier  
p.68  : Sébastien Lagardère  
p.71  : Horacio Castillo (traduit par Yves Roullière)   
p.77  : Béatrice Libert  
p.79  : Janine Modlinger  
p.86  : Philippe Merlet  
p.90  : Béatrice Pailler   
p.93  : Didier Sénégas   
p.95  : Gaetano Persechini   
p.100 : Yves Roullière                                    
p.108 : Elisabeth Launay-Dolet
p.111 : Marc Baron
p.117 : Tristan Sautier
p.119 : Victor Malzac
p.124 : Jean Pichet
p.128 : Jean-Pierre Vidal
p.132 : ÉricBouchéty
p.135 : Nadia Anjuman (traduit par Franck Merger)
p.139 : Marc Rémond
p.142 : Ivan de Monbrison
p.144 : Léon Bralda
p.146 : Bernard Grasset
p.148 : Colette Minois
p.150 : Dominique Héritier
p.154 : Rabiaa Marhouch
p.160 : Francis Valette
p.163 : Jean-Michel Bongiraud
p.165 : Muriel Carrupt
p.168 : Juana Castro (traduit par Raymond Farina)
p.170 : Estelle Fenzy
p.173 : Lucien Guignabel
p.177 : Christiane Keller
p.179 : Muriel Carminati
p.181 : Jean-Pierre Farines

Lectures

p.184 : Jean-Pierre Lemaire
p.185 : Éric Pistouley
p.188 : Bernadette Engel-Roux
p.189 : Pierre Tanguy
p.190 : Jean-Pierre Farines

Chronique

p.191 : Gérard Bocholier

Le fil du temps

p.197 : Frédéric Massardier
p.198 : Marina Poydenot
p.200 : Dirk Christiaens
p.201 : Pierre Maubé201
p.230 : Monique Saint-Julia
p.205 : Igor Quézel-Perron
p.206 : Alain Quagliarini"
p.207 : Anna Ayanoglou
p.208 : Nazîh Abou Afach
                            
Photographies

Gaetano Persechini   19, 39, 63, 89, 109, 127, 141, 153, 167, 172, 183

Couverture

Christian Moncelet, François Graveline

Erratum : Dans le numéro 124, il fallait lire page 104, dans la deuxième strophe, « pose un pas masqué »

Site réalisé et hébergé par Crypteo