CORPS ECRIT

N°31 : L'Arabie Heureuse paru en Octobre 1989

Abonnement France: 350F
Abonnement Etranger 440F

André Miquel. Arabie (Heureuse)

LE DÉSERT ET LES PIERRES
Annie Gaubet. L'Arabie dans le Grand Louvre
Charles Dobzynski. Babylone, Irak
Vénus Khoury-Ghata. Arabie Heureuse, Homme du désert, Sommeil arable

L'ÉCRIT
Jacques Berque. Un Coran arabe
Jacqueline Chabbi. L'Arabie des imaginaires
Roger Dadoun. Petite fête mauresque

LES MILLE ET UNE NUITS
Jamel Eddine Bencheikh. Ainsi parla Shahrazad
Layla. Les Nuits parlent aux hommes de leur destin
W. B. Yeats. The gift ofHarun al-Rashid, traduction par J.-Y. Masson

TRADUCTEUR, VOYAGEUR
Jean-François Fourcade. Le traducteur au pays des merveilles
Madeleine Pinault. Le voyage en Arabie Heureuse
Denise Brahimi. Un mythe? Quel mythe?
Odile Bombarde. Odyssée-Arabie
Tadeusz Micinski. Les oranges d'or, traduction par Christophe Jezewski
Marie-Françoise  Christout.  L'Arabie  Heureuse,  source d'inspiration pour la danse

VUES ET VISIONS
Rabah Belamri. Sept sources pour réveiller le cœur
Edmond Amram El Maleh. Le manuscrit de Marrakech
Demetrios Gouguidis. La nuit vivante

CHRONIQUES
Schéhadé, par Vénus Khoury-Ghata
Arts plastiques, par Jamel Eddine Bencheikh
Littérature, par Ahmed El Madini
Société, par Rabea Naciri et Nadira Barkallil
Cinéma, par Michel Mesnil
Musique, par Daniel Charles
Danse, par Marie-Françoise Christout
Théâtre, par Yves Florenne