ARPA

N°113 paru en Juin 2015

Fondateur : Pierre DELISLE

Directeur : Gérard BOCHOLIER

Président : Christian Moncelet

Directeur de publication : Gérard Bocholier

Adresser : ARPA Jean-Pierre FARINES, 148, rue Docteur-Hospital, 63100 Clermont-Ferrand.

Site : www.arpa-poesle.fr
 
Abonnement (4 numéros) France : 40 €                           
                                        Étrange : 42 €

Abonnement de soutien : 50 €. Bienfaiteur : 75 €.

Prix du numéro simple : 12,50€ + 3€ de frais = 15,50€.

Pour les numéros doubles (91-92, 100-101, 106-107 et 110-111 ) : 25 € + 4€ de frais = 29€.

Poèmes et proses
p.3   : Pierre Gabriel    
p.14 : Jaan Kaplinski (traduit par Raymond Farina) 
p.17 : Joël Vernet  
p.22 : Pascal Boulanger  
p.28 : Oleg Joupanski (traduit par Michel Panyko et Marc Sagnol)
p.33 : Anne Goyen  
p.38 : Gilles Lades   
p.43 : Patrick Piguet  
p.48 : Porfirio Mamani Macedo (traduit par Sophie Ferreira Ramos)
p.52 : Paul Guillon  
p.56 : Marcel Migozzi   
p.59 : Michel Passelergue   
p.61 : Joël Poiret   
p.63 : Arnaud Schwartz  
p.68 : Dirk Christiaens   
p.71 : Marc Sagnol  
p.76 : Pierre Levan  
p.79 : Léon Bralda   
p.82 : Violaine Boneu  
p.86 : François Clairambault   
p.89 : Véronic|ue Joyaux   
p.91 : Jean-Pierre Farines  

Etude
p.6 : Éric Dazzan (Pierre Gabriel)

Chronique et lectures
p.93 : Isabelle Raviolo
p.96 : Colette Minois
p.99 : Gérard Bocholier

Gravures
Lionel Balard  : 2, 13, 27, 55, 85, 95, 104