LITTERALES
N°9 paru en Septembre 2012
Directeur de la publication: Patrice Fath
Prix: 14€
Ecrire et être
Béatrice BONHOMME
Poésie
Gaston MARTY..............................................................................17
JeanLEBOËL................................................................................21
Béatrice ARNAUD-GORECKI.......................................................25
Claude CAILLEAU........................................................................29
Guy VIEILFAUL ...........................................................................35
Jean-David LEMARIÉ....................................................................39
Guy PIQUE....................................................................................43
Poésie à double voix
Geneviève NOVELLINO (français - espagnol) ...............................47
Béatrice MACHET ( français - anglais) ............................................53
Poésie à deux voix
Keva APOSTOLOVA (bulgare - français) ........................................59
Eugenijus ALISANKA (lituanien - français)...................................65
Nouvelle voix
MarcKERJEAN ............................................................................71
JeanCLOAREC ..............................................................................75
Regards
Isabelle CLEMENT...........................................................................79
Bernard GRASSET : Au temps du mystère (G.PARIS).......................84
Isabelle LEVESQUE : Terre ! (G. PARIS).............................................85
Gérard PRÉMEL : À la frontière (G. PARIS) .......................................86
Claude LUÉZIOR : À la dérive (G. PARIS)...........................................87
Claudio MAGRIS: Une autre mer (J.-É. MIRIEL) ...............................88
Colette WITTORSKI : Œuvre poétique (J.-É.MIRIEL)........................89
Littérales édite
Anélia VELEVA : Accomplissement...................................................91
Patrick DEVAUX : Elle a dansé avec les loups...................................95