Responsable de publication : Jean-Claude Tardif
Adresse : Bibliothèque Condorcet, 50 rue Léon Gambetta 76290 Montivilliers
Adresse : Jean-Claude Tardif, 11 rue du Stade 76133 Epouville
Tel. : 02 35 20 62 24
Mail : jcltardif@free.fr
Prix du numéro: 15 €
page 3 : Au doigt et à l'œil, Jean-Claude Tardif
Sept voix nord-américaines
page 7 : Topographie, Roberto San Geroteo (page 9) - Margaret Atwood (page 13) - Ann Sexton
(page 21) - Linda Pastan (page 29) -Tess Gallagher (page 34). Sharon Olds (page 47)
-Moïra Stanton (page 52) - Alane Rollings (page 61).
page 69 : Lagune (nouvelle), Jean Bensimon
page 79 : Questions... (de deuil), Béatrice Mâchet
page 87 : La Tour de Joyce & les premières pages d'Ulysse, Jean-Jacques Nuel
Jeu de paumes
page 97 : Marie-Noëlle Agniau (page 100) - Alain Chapelain (page 101) - Armelle Leclercq
(page 103) - Bruno Toméra (page 106) - Evelyne Bois-Moles (page 111) - Marie
Desmaretz (page 114) - Jacques Simonomis (page 116).
page 117 : Fantaisies (extraits), Jacques Farina
page 125 : Neruda poète de toujours, suivi de Dans le mode du léopard, Parviz Khazraï
page 137 : La Cité de Tulsen, Mélinda Cywie
page 143 : Epigénie, Henri Rodier
page 149 : En Galicie orientale, Jean-Paul Chabrier
page 155 : Pages perdues à Cuba, Tahar Bekri
page 161 : Tu pleureras avant ce soir, Patrick Poumirau
Montrés du doigt
page 167 : Robert Momeux présente Suzanne Le Magnen (page 169) -Jean Chatard présente
Jean-Joseph Sanfourche (page 170) -Jacques Simonomis présente Bernard Lorraine,
Emmanuel Hiriart, Paul Mathieu, Gérard Cléry (page 172) - Jean-Michel Bongiraud
présente Maria Zambrano (page 176) et Jean Follain comme jamais (page 178) -
Jean Chatard présente Gérard Bayo, Jean-Louis Bernard, Georges Jean, Antoine
Garrot, Béatrice Libert, Bernard Desmaretz, Jean-Paul Mestas, Gilles Lades,
Jean-Pierre Nicol, Jacques Simonomis (page 180) -Michel Héroult présente les
revues (page 191).