AUTRE SUD

N°45 : Kenneth White paru le 07/08/2009

Cahiers trimestriels
Permanences tous les mardis (10h-12h30, 13h30-16h)

Abonnements: France : 42 € - Étranger : 55 €
(Règlement à l'ordre des Editions Autres Temps)

A retenir dans ce numéro: Kenneth Wite, dossier rassemblé par Frédéric Jacques Temple - Espace Méditerranéen - Partage de voix - Voix d'aillleurs Albanie,Tchécoslavaquie - Tribune libre - Mémoire - Mise en scène dont Théâtre de J.Lovichi - Chroniques et notes, poèmes,romans, récits, nouvelles, essais - Chronique d'Oc.

Kenneth White

FRÉDÉRIC JACQUES TEMPLE : Ouverture                                             8
KENNETH WHITE : Poèmes                                                                  9
GIL JOUANARD : Au Sud de Kenneth                                                  21
MICHÈLE DUCLOS : Long chemin, grand champ                                 31
ALEXANDRE GILLET : Redire le monde                                                40
ARNAUD VILLANI : Kenneth White ou le territoire de la poésie          47

Espace méditerranéen

GUIDO ZAVANONE : Poèmes                                                               56
BENITO PELEGRIN : Parenthèses                                                        60
JOËLLE GARDES : De naissance et de mort                                         62

Partage des voix

YVON LE MEN : Ma Mère                                                                      70
FRED JOHNSTON : Poèmes                                                                  77
GASPARD HONS : Rosés improbables, deux                                        80

Voix d'ailleurs

ALKET ÇANI (ALBANIE) : Le lit de Procruste                                        89
TEREZA RIEDLBAUCHOVÂ (TCHÉCOSLOVAQUIE) :
                     Les Traits de la Vierge en Pleurs                                   97

Tribune libre

JOCHEN WINTER : Poésie et Transcendance                                    104

Mémoire

BERNARD MAZO : Henri Meschonnic (1932-2009)                             112
JACQUES LOVICHI : Roger Planchon (1931-2009)                            115

Mise en scène

Théâtre, de JACQUES LOVICHI                                                          118
   Caligula, d'Albert Camus, au théâtre Gyptis, 118.
   Le Malade imaginaire, de Molière, au théâtre Gyptis, 119.
De FRANÇOISE DONADIEU                                                                 119
   La Nuit de l'Anarchie, au théâtre Toursky, 119.
Film, d'ANDRÈ UGHETTO                                                                     122
   Gloria, de Jacques Hansen, 122.

Chroniques et notes

Chronique de l'accompagnateur, de DANIEL LEUWERS                   126


Notes de lectures                                                                             131

Poésie : Un été sans fin, de Françoise Hàn, 131 — Forêt jurée, de Pierre-Alain
Tâche, 133 - Dans le silence des mots, de Joëlle Gardes, 133 - Femna mon Amor,
de Sèrgi Bec, 135 - Mutilation d'arbre, de Béatrice Bonhomme-Villani, 137 -
Hauts sont les monts, de Bernadette Engel-Roux, 138 - Au fond de l'inconnu pour
trouver du nouveau, de Linda Le, 139 - Le Grenier à sel de J.-M. Tixier, 140.

Romans, récits et nouvelles : L'état de grâce, de Max AJhau, 141 -
Entre les bruits, de Belinda Cannone, 142 — Des rouges rouge vif,
d'Adriana Lisboa, 144 — Seul dans le noir, de Paul Auster, 146 —
Rhotomago et autres fictions subliminales, de Jacques Lovichi, 147.

Essais et documents : Le Toucher des philosophes, de François Noudelmann, 150
— Œuvres complètes, Rimbaud, d'André Guyaux et Aurélia Cervoni, 152 —
Correspondance Philippe Jaccottet-Giuseppe Ungaretti, 154 — Une saison
flamande, de Jean-Pierre Spilmont, 155.

Chronique d'Oc, de SERGE BEC                                                          158